Dasar privasi

Berkuat kuasa 4 November 2026

Notis ini menerangkan bagaimana laman utama Fiftig Seofon mengendalikan data peribadi, di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, termasuk pindaan 2024.

1. Siapa kami

Pengawal data di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (Akta 709), termasuk pindaan dalam Akta Perlindungan Data Peribadi (Pindaan) 2024 (secara bersama disebut APDP), ialah FS57 Fiftig Seofon, sebuah restoran di Rumah Tangsi, 10 Jalan Tangsi, Tasik Perdana, 50480 Kuala Lumpur.

Notis ini meliputi data peribadi yang berkaitan dengan laman utama Fiftig Seofon. Ia ditulis dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris. Bahasa Melayu diutamakan. Gunakan suis BM | EN untuk bertukar bahasa. Pilihan itu disimpan pada pelayar ini.

Laman utama Fiftig Seofon

2. Tujuan

Kami mengendalikan data peribadi hanya untuk tujuan berikut:

• supaya anda boleh menghantar pertanyaan tempahan melalui WhatsApp anda sendiri;
• untuk mengukur penggunaan laman utama, termasuk bahasa pada skrin dan butang yang digunakan, tanpa nama atau nombor telefon anda;
• untuk mengingat pilihan bahasa pada pelayar ini;
• untuk menjawab jika anda menghubungi kami tentang notis ini atau tentang tempahan.

3. Borang tempahan

Apabila anda menempah meja, borang di laman utama meminta:

• nama;
• nombor telefon;
• tujuan lawatan;
• tarikh;
• masa;
• bilangan orang (pax).

Butiran ini diletakkan ke dalam draf mesej WhatsApp pada telefon anda sendiri, melalui pautan wa.me yang sudah diisi. Butiran itu tidak dihantar ke pelayan laman web kami, dan tidak disimpan dalam pangkalan data kami.

Jika anda menekan hantar dalam WhatsApp, mesej itu sampai ke sembang WhatsApp restoran. WhatsApp, yang merupakan sebahagian daripada Meta, kemudian mengendalikan mesej itu mengikut dasar privasi WhatsApp.

Tanpa JavaScript, butang tempahan tetap membuka WhatsApp dengan draf yang mengandungi tujuan, tarikh, masa dan bilangan orang. Nama dan nombor telefon hanya ditambah apabila borang, yang memerlukan JavaScript, dihantar.

Anda boleh menyunting mesej sebelum menghantarnya. Jika anda tidak menekan hantar, kami tidak menerima butiran tersebut.

4. Meta Pixel dan Google Analytics 4

Laman utama menggunakan Meta Pixel dan Google Analytics 4. Alat ini meletakkan kuki (cookies) dan teknologi yang serupa. Alat ini menerima maklumat teknikal seperti halaman yang dilihat, anggaran lokasi daripada alamat IP, peranti dan pelayar, bahasa laman (Melayu atau Inggeris), serta peristiwa seperti klik butang.

Nama dan nombor telefon anda tidak dihantar kepada Meta Pixel atau Google Analytics.

Halaman dasar privasi ini tidak memuatkan Meta Pixel atau Google Analytics.

5. Parameter UTM

Jika anda tiba daripada iklan atau pautan yang dikongsi, alamat laman mungkin mengandungi parameter UTM, seperti utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content dan utm_term, serta label kempen yang serupa. Laman utama boleh menyimpan label itu pada pelayar anda untuk lawatan tersebut, dan menghantarnya kepada Meta serta Google sebagai parameter ukuran. Label ini bukan nama atau nombor telefon anda.

Jika sesuatu parameter mengandungi nama atau nombor telefon yang anda taip dalam borang tempahan, parameter itu tidak disertakan dalam panggilan analitik.

6. Notis dan pilihan

Di bawah Prinsip Notis dan Pilihan, kami memberitahu anda apa yang dikumpul dan mengapa, pada atau sebelum data digunakan. Notis ini ialah pemberitahuan itu.

Tempahan ialah pilihan anda. Anda boleh membaca laman tanpa menempah. Kuki analitik diletakkan oleh Meta dan Google apabila laman utama dimuatkan. Anda boleh menyekat atau memadam kuki dalam pelayar. Anda juga boleh menggunakan kawalan dalam dasar privasi Meta dan Google. Laman tetap boleh dibaca jika kuki itu disekat. Angka lawatan mungkin kurang lengkap.

7. Pendedahan

Di bawah Prinsip Pendedahan, kami tidak mendedahkan data peribadi bagi tujuan lain daripada tujuan di atas, kecuali jika anda bersetuju atau jika undang-undang menghendakinya.

Pihak berikut mungkin memproses data yang berkaitan dengan laman ini:

• Meta Platforms, untuk Meta Pixel pada laman utama. Dasar privasi Meta
• WhatsApp (Meta), apabila anda memilih untuk menghantar mesej tempahan. Dasar privasi WhatsApp
• Google, untuk Google Analytics 4 pada laman utama. Dasar privasi Google
• GitHub Pages, hos bagi fail statik laman ini. GitHub (Microsoft) mungkin memproses data sambungan teknikal, seperti alamat IP, untuk menghantar halaman. Kenyataan privasi GitHub

Kami tidak menjual data peribadi. Kami tidak menghantar nama atau nombor telefon daripada borang tempahan kepada Meta Pixel atau Google Analytics.

8. Keselamatan

Di bawah Prinsip Keselamatan, kami mengambil langkah praktikal untuk melindungi data peribadi daripada kehilangan, salah guna atau akses tanpa kebenaran. Pada laman ini, langkah itu termasuk HTTPS, tidak menyimpan borang tempahan di pelayan kami, dan tidak meletakkan nama atau nombor telefon anda ke dalam analitik. Setelah mesej berada dalam WhatsApp, WhatsApp juga melindunginya. Tiada cara penghantaran data dalam talian yang sepenuhnya bebas risiko.

9. Tempoh simpanan

Di bawah Prinsip Penyimpanan, data peribadi tidak disimpan lebih lama daripada yang diperlukan untuk tujuan ia dikumpul.

• Laman web tidak menyimpan borang tempahan.
• Parameter UTM yang disimpan pada pelayar kekal untuk lawatan itu, atau sehingga anda memadam data laman.
• Pilihan bahasa kekal pada pelayar sehingga anda menukarnya atau memadam data laman.
• Mesej WhatsApp yang kami terima disimpan hanya selagi perlu untuk mengatur lawatan dan menjawab pertanyaan yang berkaitan, dan tidak lebih lama daripada yang perlu untuk tujuan itu. Kami tidak membina senarai pemasaran daripada mesej tempahan.

10. Integriti data

Di bawah Prinsip Integriti Data, data peribadi hendaklah tepat, lengkap, tidak mengelirukan dan dikemas kini. Anda boleh menyunting draf WhatsApp sebelum menghantarnya. Jika ada butiran dalam mesej yang telah kami terima tidak tepat, hubungi kami melalui WhatsApp dan kami akan membetulkannya.

11. Akses, pembetulan dan penarikan balik persetujuan

Di bawah Prinsip Akses, serta hak akses dan pembetulan dalam APDP, anda boleh:

• meminta akses kepada data peribadi yang kami pegang kerana mesej tempahan;
• meminta pembetulan jika data itu tidak tepat, tidak lengkap, mengelirukan atau tidak terkini.

Hubungi kami melalui WhatsApp dengan nama dan nombor yang anda gunakan. Kami mungkin perlu mengesahkan bahawa permintaan itu daripada anda sebelum kami berkongsi atau mengubah apa-apa.

Anda boleh menarik balik persetujuan terhadap penggunaan butiran tempahan dengan menghantar mesej kepada kami di WhatsApp. Penarikan balik tidak menjejaskan pemprosesan yang telah sah dibuat. Jika anda menarik balik persetujuan bagi sesuatu tempahan, kami mungkin tidak dapat mengekalkan slot itu. Anda juga boleh menghentikan kuki analitik melalui tetapan pelayar.

Jika APDP memberikan hak pemindahan data (data portability), anda boleh memintanya melalui nombor WhatsApp yang sama. Kami akan mengendalikan permintaan itu setakat yang undang-undang mensyaratkan.

12. Pindahan ke luar Malaysia

Meta, Google, WhatsApp dan GitHub Pages mungkin memproses data teknikal di pelayan di luar Malaysia. Mesej WhatsApp juga mungkin dikendalikan di luar Malaysia oleh WhatsApp. Jika data peribadi dipindahkan ke luar Malaysia, kami berbuat demikian hanya seperti yang dibenarkan oleh APDP, termasuk pindaan 2024 kepada peruntukan rentas sempadan dalam seksyen 129. Ini termasuk pindahan yang anda telah persetujui, contohnya dengan memilih untuk menghantar mesej WhatsApp, dan apa-apa syarat lain yang diperuntukkan oleh Akta.

Kami tidak memindahkan nama atau nombor telefon daripada borang tempahan kepada Google Analytics atau Meta Pixel.

13. Perubahan

Kami boleh mengemas kini notis ini. Tarikh kuat kuasa di atas akan berubah. Versi semasa ialah halaman ini.

14. Hubungi kami

Untuk akses, pembetulan, penarikan balik persetujuan, atau sebarang pertanyaan tentang data peribadi: